Loosen the screws (1) and remove the relay supporting bracket (2), disconnect the connectors (3) and remove the control unit (4) from the vehicle.
Explanation of the function of the ride-by-wire system
Mechanism
Via metal cables, the throttle grip operates a roller mounted on one end of a
spindle located near the horizontal cylinder
throttle valve spindle.
The aps sensor, which measures the position of the throttle grip itself, is
mounted on the opposite end of this spindle.
A mechanic ...
Key to wiring diagram
Right-hand handlebar switch
Immobilizer
Hands free relay
Hands free
Front fuse box
Right fan
Left fan
Fan relay
Fuel pump relay
Ride-by-wire relay (etv)
Injection control unit (ems)
Rear fuse box
Data acquisition/diagnosis
Starter motor
Fused solenoid
Battery
Wirin ...
Reassembly of the oil pump
Check that the circlip (3) and tongue (13) are present on the pump.
Fit the pump drive gear (12) on to the oil pump and secure it by installing the
circlip (6) in its groove.
Insert the by-pass valve pump (17), the spring (16) and screw the plug (14).
Tighten the plug (14) to a torque of ...