Flexible wiring/hoses positioning
Adjusting of the air-gap phonic wheel sensorRefitting the external components
Fit the cap (39) on spring (38) until it engages.
Mount ball (40), spring (38) with cap (39), washer (37) and screw (36) on the
chain side half-casing by starting the
screw into hole (f).
Note
The spring (38), with cap (39), must be oriented as shown.
Tighten the screw fully home to a torqu ...
Overhaul of the gearbox
Check the condition of the front coupling dogs of the gears. They must be in
perfect condition and with no sign of wear on
the edges of the teeth.
The idler gears must rotate freely on their shafts.
When refitting, make sure the circlips are correctly positioned.
Check the needle roller ...
Disassembling the water radiator unit
The procedure is the same for both radiators.
Loosen the screws (15), (21) and (25) to remove the air duct (24) from the right
radiator (13).
Undo the screws (12) and (14) to remove the half-fairing (23) from the
radiator.
Radiator inspection
Visually inspect the oil co ...