Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at the end of this section.
If the abs system is not working correctly, system diagnosis is possible through the dds diagnosis instrument.
Turn on the dds diagnosis instrument (1) referring to the paragraph "tester power supply": use the power cord (2) part no. 97900.0230.
Connect the power supply cable (3) part no.97900.0227 Tot he power cord (2) part no. 97900.0230 And to the abs diagnosis connector (b) on the frame.

Deactivating the service indication on the dashboard
Icons tableWater pump
Screw
Washer
Circlip
Water pump outlet union
Bearing
bearing
Spacer
Aluminium gasket
Mechanical seal
Water pump impeller
Bush
Water pump cover assembly
Screw
Plug
Sealing washer
Generator cover
Special washer
Fuel filler flange
Spare parts catalogue
Diave ...
Disassembling the water radiator unit
The procedure is the same for both radiators.
Loosen the screws (15), (21) and (25) to remove the air duct (24) from the right
radiator (13).
Undo the screws (12) and (14) to remove the half-fairing (23) from the
radiator.
Radiator inspection
Visually inspect the oil co ...
Refitting the engine
Refitting is the reverse of removal.
Important
Apply recommended grease and tighten the special screws (6) to a torque of
60 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Tighten the nuts (3) to a torque of 48 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Warning
For the assembly seque ...