Changing the headlight bulbs
Before replacing a burnt out light bulb, ensure that the replacement bulb has the same voltage and power rating as specified for the lighting device in question (sect. 3 - 1.1, Lights/instrument panel).
Warning
The halogen light bulbs in the headlight become hot when switched on and remain hot for some time after they are switched off. Allow bulbs to cool before replacing them.
The position of the light bulbs in the headlight is as indicated below: low beam (lo), high beam (hi) and parking light (a).

Remove the headlight, as described in the paragraph "renewal of the headlight" of this section.
To access the headlight bulbs loosen the screws (1) and remove the cover (2).

High beam (hi)
Disconnect the wiring connector (3) from the headlight bulb (4).
Release the retaining clip (5).
The bulb (4) has a bayonet base: press and twist counter clockwise to remove.
Fit the new bulb (4), insert the tabs on the bulb base into the corresponding slots to ensure the bulb is correctly positioned, push the bulb in and turn clockwise until it clicks into place.

Refit the connector (3) to the lamp (4), the cover (2) to the headlight, then tighten the screws (1).

Low beam (lo)
To change the lo beam headlight bulb (6) see the procedure described above for the hi beam headlight bulb.

Replace the lamp with a new one of the same type and rating (sect. 3 - 1.1, Lights/instrument panel).
Note
Do not touch the transparent part of the bulb with your fingers, this will darken it and cause a loss of brightness.
Renewal of the headlight
Headlight aimActive key
Introduction
The active key (1) communicates with the hands free system by radio. In order
to function, the key must be within a 1.5
Metre radius from the antenna (located in the document compartment under the
seat).
In the event of a flat key battery or of an internal transmitter circuit f ...
Refitting the front sprocket
Grease the o-ring (16) and install it on the front sprocket spacer (15).
Fit the spacer, from the o-ring side, on the secondary shaft and drive it fully
home against the inner ring of the bearing.
Check that the splines of the gearbox secondary shaft and the sprocket are in
perfect condi ...
Reassembly of the gearbox
To refit the gearbox components follow the procedure under sect. 9 - 9.2,
Reassembly of the crankcase halves, relating to
reassembly of the engine crankcase.
As a final practical test, ensure that with the gearbox in neutral the front
coupling dogs (a) of sliding gears (b) are
equidistant o ...