Refitting the alternator-side crankcase cover
External componentsFrame torque settings
*Dynamic safety-critical point; tightening torque must be within nm +/-5%.
Note
For product specifications and symbols, refer to "product specifications"
(sect. 1 - 2). ...
Refitting the oil pump
If removed, apply specific threadlocker on the bushing (7) outer thread, and
screw it in the crankcase half, observing the
height.
Position the reference bushings (15) and the oil sealing o-rings (2) and (4)
according to the crankcase lubrication
channels.
Position the oil pump on th ...
Refitting the clutch transmission unit
Position pipe (4) on the clutch slave cylinder (r).
Position the two seals (19) and tighten the screw (18) to a torque of 23 nm +/-
10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Refit the bleed valve (17) and the dust gaiter (16).
To position the pipe retaining clamps (4) refer to the table on ...