Before carrying out dimensional checks on the frame, you must remove all the superstructures fitted, referring to the removal procedures outlined in the sections of this manual.
The rear subframes (2) and (3) are structural components of the frame (1).
Both serve to support motorcycle superstructures and must therefore be in perfect condition.
The following flow chart illustrates the logical sequence in which the parts are to be removed from the motorcycle and a reference to the section where the removal procedure is described.


Refitting is the reverse of removal.
Frame inspection
Removal of the tool trayRadiator fan relay
Introduction
The radiator fans are powered via a specific relay, which is enabled by the
engine control unit.
Component assembling position
A injection relay; b etv relay (throttle valve actuator motor), c radiator
fan relay, d engine control unit.
Location of right hand fan connecti ...
Refitting the timing covers
Locate vertical cylinder external cover (25), horizontal cylinder external
cover (3) and central external cover (1) by
starting the screws (4).
Apply the recommended threadlocker to the screws (4).
Tighten the screws (4) to a torque of 10 nm (min. 9 Nm - max. 11 Nm) (sect. 3 -
3, Engine t ...
Refitting the number plate holder
Place the number plate light (5), as indicated, on the number plate holder
plate (8) and tighten the screws (7) to a torque
of 2 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Thread the number plate light wiring (c) into the opening in the number plate
holder plate as shown.
Fit ...