Undo the screws (5) and separate the rh support (4) from the front right half-fairing (1).

Follow the same procedure to disassemble the lh half-fairing (12).
Removal of the fuel tank fairings
Reassembly of the front half-fairingsTank filler plug
Note
To open or close the tank filler plug using the active
key, set the metal part in the middle position, as shown on
page 86.
Opening
Lift the cover (1, fig. 100) And insert the active or passive key
into the lock. Give the key a 1/4 turn clockwise to unlock.
Lift the plug (2, fig. 101) ...
Passive key
Introduction
The passive key (1) is used when the active key is not working correctly or
is not available.
The passive key works as a transponder, and must therefore be placed physically
onto the antenna to work.
The mechanical part (2) of the key is used to open the seat or the tank plug ...
The hands free module
Introduction
The hands free module incorporates the control unit communicating with the
other nodes on the motorcycle, the on/off
button, the microswitches detecting full lock steering angle (for enabling
steering lock engagement) and the steering lock.
The module is sealed and its individu ...