


*Dynamic safety-critical point; tightening torque must be within nm +/-5%.
Note
For product specifications and symbols, refer to paragraph "product specifications" (sect. 1 - 2).
Frame torque settings
Service toolsRemoval of the cylinder/piston assembly
Loosen the clamps (7) and remove the hoses (8) and (9) from the cylinder
barrels (10) and from the alternator-side
crankcase cover.
If damaged, unscrew the unions (6).
Note
The following procedure is described with the engine removed from the
frame and the cylinder head r ...
Disassembly of the gearchange mechanism
Refer to the exploded view at the beginning of this section for indications
on disassembly and renewal of gearchange
components.
If the bushing (2) inside the pedal (1) needs replacing, grease the external
surface and drive the new bushing into place
using a press. The bushing must be seate ...
Removal of the licence plate holder
Disconnect connector (5) of the number plate holder wiring from the main one.
Release the number plate holder light cable from the ties and the cable grommets
as indicated in sect- 7 - 6, flexible
wiring/hoses positioning, since the cable is together with the rear abs sensor
cable.
...