


*Dynamic safety-critical point; tightening torque must be within nm +/-5%.
Note
For product specifications and symbols, refer to paragraph "product specifications" (sect. 1 - 2).
Frame torque settings
Service toolsRefitting the engine
Refitting is the reverse of removal.
Important
Apply recommended grease and tighten the special screws (6) to a torque of
60 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Tighten the nuts (3) to a torque of 48 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Warning
For the assembly seque ...
Removing of the rear brake control
Warning
The brake master cylinder manufacturer advises against servicing the
brake master cylinder due to the safety critical
nature of this component.
Incorrect overhaul can endanger the rider and passenger.
Maintenance operations on these units are limited to renewal of the following
par ...
Removal of the brake discs
The front brake discs consist of an inner carrier, which is mounted to the
wheel, and an outer rotor. Both parts must be
changed together as a pair.
Remove the front wheel (sect. 7 - 1, Removal of the front wheel).
Undo the retaining screws (5) of the disc to the wheel, remove the disc (7) ...