
(A) injection relay; (b) etv relay (throttle valve operating engine); (c) radiator fan relay; (d) hands free relay.


(E) ecu; (g) bbs (black box system or central electronics); (f) abs hydraulic unit with integrated control unit.

Fuses located at the rear left of the vehicle.
(1) 10A dashboard; (2) 5a engine control unit; (3) 15a key-sense; (4) 20a injection relay; (5) 15a throttle opening relay (etv).

Fuses located at the rear right of the vehicle.
(1) 7.5A black box system (bbs); (2) navigator; (3) 25a abs 2; (4) 30a abs 1; (5) 10a fans; (6) 7.5A
Diagnosis/recharge

(A) starter motor relay; (b) main fuse (30a).
The voltage regulator (c) is mounted on the electrical components support.
Electrical power for lighting and signalling devicesGearchange mechanism
Return spring
Washer
Special screw
Gear pawl assembly
Interlock plunger holder
Sealing washer
Detent ball spring
Ball
Circlip
Selector claw return spring
Shim washer
Ring
Nut
Selector drum control fork
Gearchange lever pin
Shaft with gearchange lever arm
Gearch ...
Removing the water radiators
Loosen the screws (p) that retain the supports (s) of the front splashguard
to the air ducts (24) and (26).
Loosen the screws (30), to separate the two internal air ducts (24) and (26).
Disconnect the wiring connectors of the main wiring loom (c) from both fans.
Disconne ...
Refitting the front brake master cylinder
Insert the front brake master cylinder unit (1) on the right side of the
handlebar to bring the terminal internal edge in
correspondence to the bolted joints (a).
Fit the terminal (12) on the handlebar inserting the screws (15).
Tighten the terminal (12) retaining screws to a torque of 10 ...