Place the seat cover (2) on the seat and fix it (on the lower side) by starting screws (4) on plates (5).
Tighten the screws (4) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Disassembly of the seat
Refitting the seatRefitting the primary drive gears and checking backlash
Fully degrease the crankshaft splined end and the corresponding spline on the
primary drive gear.
Position the spacer (c) onto the crankshaft.
Fit the driving gear (b) onto the crankshaft with the oil pump drive sprocket
facing the crankcase.
Temporarily secure the gear with the was ...
Refitting the silencer
Position the silencer guard (41) and fix it by starting the screws (40).
Tighten the screws (40) to a torque of 8 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Insert the silencer (4) into the central exhaust pipe (26), and fix it to the
vehicle by starting the screw (1).
Hold the ...
Removal of the cylinder/piston assembly
Loosen the clamps (7) and remove the hoses (8) and (9) from the cylinder
barrels (10) and from the alternator-side
crankcase cover.
If damaged, unscrew the unions (6).
Note
The following procedure is described with the engine removed from the
frame and the cylinder head r ...