Place the tool tray unit (23) on the lateral brackets (2) and (3) by tightening the screws (24) to 14 nm +/- 5% (sect. 3-3, Frame torque settings).
If the handle guide (32) has been previously removed, position it on the tray (23) and tighten the screws (34) to 20 nm +/- 5% (sect. 3-3, Frame torque settings).
Reposition the wiring branch in the seat (s) in the tray (23).

Place the gloves compartment cover (16) on gloves compartment (23), inserting wiring (c) into the suitable recess in the cover (16).
Warning
While positioning the cover (16) on the compartment (23), push bracket (e) of the lock latch (d) in the direction shown by the arrow, to prevent the lock wire terminal (h) from being squeezed under the cover.


Check the presence of the clip (f) on the cover (16).
Fix the cover (16) by tightening the screws (15) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 -3, Frame torque settings).


Apply the recommended threadlocker to the screws (40).
Reposition the splashguard (20) and tighten the screws (40) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 -3, Frame torque settings).

Reassembling the frame and the lateral footrests
Tail light - number plate holderDisassembly of structural components and the frame
Before carrying out dimensional checks on the frame, you must remove all the
superstructures fitted, referring to the
removal procedures outlined in the sections of this manual.
The rear subframes (2) and (3) are structural components of the frame (1).
Both serve to support motorcycle super ...
Electrical components support
Clip
Screw
Voltage regulator
Battery fixing bracket
Battery support
Vibration damper mount
Hose clip
Vibration damper mount
Clip
Washer
Screw
Cover
Cable grommet
Battery
Battery mat
Screw
Bracket
Solenoid starter
Spring washer
Spacer
Screw
Horn
Scre ...
Reassembling the frame and the lateral footrests
Apply the recommended grease to the thread of the pins (9) and of the nuts
(8).
Place the frame (1) and the brackets (2) and (3) on the engine block. Start the
pins (9) by holding the nuts (8) and insert
without tightening the screws (6) into the adjusters (4).
Position and fix the rear s ...