Place the tool tray unit (23) on the lateral brackets (2) and (3) by tightening the screws (24) to 14 nm +/- 5% (sect. 3-3, Frame torque settings).
If the handle guide (32) has been previously removed, position it on the tray (23) and tighten the screws (34) to 20 nm +/- 5% (sect. 3-3, Frame torque settings).
Reposition the wiring branch in the seat (s) in the tray (23).

Place the gloves compartment cover (16) on gloves compartment (23), inserting wiring (c) into the suitable recess in the cover (16).
Warning
While positioning the cover (16) on the compartment (23), push bracket (e) of the lock latch (d) in the direction shown by the arrow, to prevent the lock wire terminal (h) from being squeezed under the cover.


Check the presence of the clip (f) on the cover (16).
Fix the cover (16) by tightening the screws (15) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 -3, Frame torque settings).


Apply the recommended threadlocker to the screws (40).
Reposition the splashguard (20) and tighten the screws (40) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 -3, Frame torque settings).

Reassembling the frame and the lateral footrests
Tail light - number plate holderEvaporative emissions canister system (usa versions only)
Usa models are equipped with an additional system with an evaporative
emissions canister that prevents fuel fumes from
being discharged into the atmosphere.
The breather hose (4) is connected to the canister filter (1); when the fuel
has been filtered, it is returned through the
hose (2) to t ...
Suspensions
Front
Hydraulic upside-down fork provided with external adjusters
for rebound and compression damping and preload (for inner
springs of fork legs).
Stanchion diameter:
50 mm, coated.
Rear wheel travel:
120 mm
Rear
The shock absorber is adjustable for rebound and
compression, with remot ...
Timing system
Desmodromic (type) with four valves per cylinder,
operated by eight rocker arms (4 opening rockers and 4
closing rockers) and two overhead camshafts. It is operated
by the crankshaft through spur gears, belt rollers and toothed
belts.
Desmodromic timing system (fig. 159)
Opening (or upp ...