Examine the label on the battery showing the check intervals in order to determine when to test the voltage.

Charge the battery if the open circuit voltage is lower than 12.8 V. Leaving the battery discharged for more than one month could damage it. Check the battery charge with a voltmeter.
Always check the condition of the battery before recharging and 1 to 2 hours afterwards.
Important
Pay careful attention to recharging times. Stop charging immediately if the battery becomes too hot to the touch. Leave to cool before resuming charging.
Use only constant-voltage battery chargers.
Check that battery terminals are properly connected to the battery charger.
To charge the battery, proceed as follows.

Use fast charging in emergencies only.
Storing the battery
If the battery voltage is less than or equal to 11.5 V, it must be recharged.
Connect the battery charger to the battery.
Use a voltage of 16-17 v.
If the ammeter shows no change, increase the voltage to the maximum of 25 v.
Charge for 5 minutes.
If the ammeter shows a change, return the voltage to 16-17 v; otherwise replace the battery.
Checking the battery charging system
Topping up the electrolyteRemoval of the handlebar
Unscrew and remove the screws (3) securing the upper clamp (1).
Remove the upper clamp (1).
Remove the handlebar (4) from its seat on the steering head.
To remove the grips (5), refer to the exploded view at the beginning of this
chapter.
...
Removal of the cylinder/piston assembly
Loosen the clamps (7) and remove the hoses (8) and (9) from the cylinder
barrels (10) and from the alternator-side
crankcase cover.
If damaged, unscrew the unions (6).
Note
The following procedure is described with the engine removed from the
frame and the cylinder head r ...
Recovery in the event of flat active key battery
If the active key battery is running low or is flat, the hands free system
shows the relative icon on the dashboard.
The following image shows the icon appearing on the circular area of the
dashboard: this indicates that the active key
battery is flat.
For the replacement procedure of t ...