If new units are used, it is necessary to couple the cylinders and pistons of the same selection (see paragraph "overhaul Of the cylinder barrel/piston components" of this section).
If the pistons have been separated from their cylinders, before reassembling these components, position the piston ring gaps at 120 from one another (the markings must always face the piston crown).
Note
For better sealing the piston ring gaps should be positioned at 180 intervals.
Use a universal tool to carefully insert the piston into the cylinder (first lubricate the inside of the cylinder with engine oil). Position the cylinder with the smallest valve recess is on the side of the exhaust port.
Remove
Remove any deposits and degrease the contact surfaces of the crankcase half and the cylinders.
Check for the presence of the cylinders centring dowels (b) and the o-ring (c) on the base.
Apply sealant to the gasket (5) then locate the gasket on the crankcase.
Using the cap 88713.1920, Fit the o-rings (a) on each stud bolt and guide them into their seats in the crankcase.
Bring the connecting rod small end close to tdc and slide the barrel-piston assembly (1-10) onto the crankcase studs.
Push the connecting rod small end into the piston close to the gudgeon pin (3) bore. Lubricate and insert the gudgeon Pin.
The gudgeon pin (3) must slide smoothly in the connecting rod small end bush and in the piston (1).
Close the crankcase opening with a cloth to prevent foreign objects from falling inside and then fit the retainer ring (2) as shown in the figure.
Important
Always fit new circlips (2) on reassembly.
Push the cylinder barrel (10) down until it seats against the crankcase.
Refit the bushes (12).
Fit the cylinder head gasket (11) over the studs. The side marked with the part number must be facing the cylinder head.
Note
The shape of the gasket prevents incorrect fitting, provided that the coolant flow holes are aligned with those on the cylinder.
Repeat the procedure for the other cylinder and refit the cylinder heads (sect. 9 - 4.5, Refitting the cylinder head assemblies).
In case they have not been assembled, apply prescribed threadlocker to unions (6) and tighten them to a torque of 25 nm (min. 23 Nm - max. 27 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).
Fit the tubes (8) and (9) and tighten clamps (7) to a torque of 2.5 Nm (min. 2 Nm - max. 3 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).
Removal of the tail light
Disconnect the connectors (a) and (b) of the tail lights (1) and (13).
Loosen the screws (4) and slide the tail lights (1) and (13) to the rear side;
recover the four spacers (3) and the washers
(14).
...
Rear brake
Rear speed sensor (abs)
Screw
Washer
Spring
Brake switch (rear)
Brake lever (rear)
Rear pump - control unit pipe
Sealing washer
Pin
Bush
O-ring
Screw
screw
Rear brake disc
Rear brake calliper
Rear brake master cylinder
Hose clip
Pushrod
Screw
Rubber pad
...
Engine on/off
Warning
Before starting the engine, become familiar with the
controls you will need to use when riding (page 99).
Warning
Never start or run the engine indoors. Exhaust gases
are toxic and may lead to loss of consciousness or even
death within a short time.
In the presence of the active or ...