Refitting is the reverse of removal.
Important
Apply recommended grease and tighten the special screws (6) to a torque of 60 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Tighten the nuts (3) to a torque of 48 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Warning
For the assembly sequence of nuts and screws refer to sect. 7 - 17, Reassembling the frame and the lateral footrests.


Refit the removed parts by performing the steps shown in the table and in the specific sections of the manual in reverse order.

Removal of the engineRemoval of the air filters
Work on the vehicle right side, loosen screws (3) that secure the intake duct
(2) to the airbox, and the radiator retaining
screw (a); recover the washer (b).
Remove the intake duct (2).
Proceed in the same way to remove the lh intake duct (6), and disconnect the
connector (c) ...
Removing of the rear wheel
Place the motorcycle on the rear service stand and engage the 1st gear.
Remove the clip (6).
Using a suitable socket wrench, loosen the wheel nut (1).
Fully unscrew the nut (1), then remove the washer (2) and the spacer (3).
Remove the rear wheel from the motorcycle.
...
Steering lock on indication
This function informs that the steering lock was turned on.
The steering lock can be turned on during the first 60
seconds after turning off the vehicle by pressing down on the
"run" button.
If the steering lock was enabled correctly, the instrument
panel will show the indication ...