Refitting is the reverse of removal.
Important
Apply recommended grease and tighten the special screws (6) to a torque of 60 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Tighten the nuts (3) to a torque of 48 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Warning
For the assembly sequence of nuts and screws refer to sect. 7 - 17, Reassembling the frame and the lateral footrests.


Refit the removed parts by performing the steps shown in the table and in the specific sections of the manual in reverse order.

Removal of the engineChecking the battery charging system
To check the current flow of the recharging circuit, use the "dds" diagnosis
instrument, which is equipped with an
inductive clamp-type amperemeter: refer to chapter "testing the battery charging
system", sect. 6 - 11
With the dds diagnosis instrument you can determine the engine rpm required ...
Removal of the control unit
Loosen the screws (1) and remove the relay supporting bracket (2), disconnect
the connectors (3) and remove the control
unit (4) from the vehicle.
...
Removing the silencer
Loosen the clamp (38) that retains the silencer (4) to the complete exhaust
system.
While holding the nut (8), loosen the screw (1) and remove the silencer (4)
from the motorcycle.
Loosen the screws (40) and remove the silencer guard (41).
...