Position seal (18) in tank cap (10) as shown and reassemble following the removal procedure in the reverse sequence.

In particular tighten the screws (17) to a torque of 3 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Removal of the fuel tank filler cap
Replacing the tank flange and fuel sensorRemoval of the gearbox assembly
Withdraw the selector fork shafts (30).
Move the forks (28) and (29) to disengage them from the slots in the selector
drum (14).
Withdraw the selector drum (16) taking care not to lose shims (31) and (27)
mounted on the shaft. Note that the
positions of the shims must not be inverte ...
Battery
Battery safety rules
Warning
Before carrying out any operations on the battery, keep in mind the
safety standards (sect. 1 - 3, General safety rules).
When under charge, batteries produce explosive gases. Keep batteries away from
heat sources, sparks or open flames.
Instructions for use
T ...
Removal of the crankshaft/connecting rods assembly
After separating the crankcase halves, withdraw the crankshaft (6) complete
with connecting rods (2).
...