Position seal (18) in tank cap (10) as shown and reassemble following the removal procedure in the reverse sequence.

In particular tighten the screws (17) to a torque of 3 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Removal of the fuel tank filler cap
Replacing the tank flange and fuel sensorResidual range indication when the service is due
After resetting the first oil service warning (triggered at
1000 km), upon every key-on the system displays the
indication of which type of service should be performed next
(oil service or desmo service) and the residual range.
A (green) warning (1, fig. 32) Is activated for 2 seconds on
ever ...
Changing the coolant
Warning
This operation must only be carried out when the engine is cold.
Attempting to change the coolant with the engine hot
could lead to burns from hot coolant or scalding steam.
Place a container under the engine and place the motorcycle on its side
stand.
Remove the expansion reserv ...
Removal of the timing gears
Slide out driving gear (a) of timing gear pair (13) and remove the woodruff
key (14).
Relieve the staking on the lock washer (12) of the nut (11).
Restrain the driven timing gear by inserting a pin in one of the holes, and
unscrew the nut (11).
Remove the nut (11), washer (12) ...