When all the necessary inspections have been completed, refit the wheel as follows.
Fit the spacers (3) and (9) to the seal rings on the sides of the wheel hub.


Install the complete wheel between the fork legs.
Lubricate the shank and thread of the wheel axle (10).

Take the pin (10) fully into the wheel hub.

Fit the washer (2) on the end of the axle.
Grease the thread and the underside of the head of the axle lock nut (1), then screw it on.

Tighten the nut (1) to the torque of 63 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Grease the threads and undersides of the heads of screws (a).
Tighten the two retaining screws (a) of the brake callipers (b) to a torque of 2 nm +/- 10%. (Sect. 3 - 3, Frame torque settings) operate the front brake lever two or three times.
Hold the lever pulled towards the handgrip and simultaneously tighten the screws (a) to a torque of 44 nm +/- 5%(sect. 3 - 3, Frame torque settings).


Before tightening the screws (8), lower the bike to the ground and push up and down on the handlebar to load the suspension; so the fork legs will become properly seated onto the wheel shaft.
Tighten the screws (8) to a torque of 10 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings), proceeding in a 1-2-1 sequence.


Overhauling the front wheel
Rear wheelIndicator air - air temperature
This function shows the external temperature.
Display limits: -39C ÷ +124C
In the event of a sensor fault (-40C,+125C or
disconnected), a string of dashes "- - -" (not flashing) is
displayed and the "engine/vehicle diagnosis - eobd" light
(7, fig. 4) Comes on.
N ...
Adjusting of the air-gap phonic wheel sensor
(For front as well as rear sensor) in each case of maintenance that foresees:
Replacement or refitting of the wheel
Replacement or refitting of the phonic wheel (1) or (2)
Replacement or refitting of the brake discs
Replacement or refitting of the speed sensor (3) or (4)
(Front) replacem ...
Abs disabling function
This function disables or enables the abs.
To access the function it is necessary to view the "setting" menu page 48, using
button (1, fig. 14) ?"
" or (2, fig. 14) ?"" select the "abs" function and
press the reset button
(12, fig. 12) To go to next ...