Lubricate the wheel shaft threaded end with prescribed grease.
Insert the wheel shaft by matching (a) with pins (b).


Install spacer (3) with the conical surface faced to the wheel conical surface, washer (2), apply prescribed grease to nut (1) and insert it by hand (1).
Tighten the nut (1) to a torque of 230 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings) checking that the hole on the nut is aligned with those in the wheel axle.
Fit the clip (6), inserting the end of one of the holes in the axle, orienting it a shown.


Overhauling the rear wheel
Front brake controlCylinder compression test
Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at
the end of this section.
Engine performance is directly correlated to the pressure that can be
measured in the combustion chambers of the two
cylinders. Pressure which is too high/low or an excessive difference be ...
Chain lubrication
The chain fitted on your motorcycle has o-rings that keep dirt
out of and lubricant inside the sliding parts.
So as not to damage these seals when cleaning the chain,
use special solvents and avoid aggressive washing with highpressure
steam cleaners.
After cleaning, blow the chain dry with ...
Refitting the camshafts
If the stud bolts (2) were removed, apply the recommended threadlocker to the
short end of the stud bolts (2), i.E. The
end that is to be screwed into the cylinder head. Tighten the stud bolts (2) to
a torque of 10 nm (min. 9 Nm - max. 11
Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).
Check t ...