Fit the spacers with collar (3) into the rear vibration dampers (2) located on the gloves compartment (23).
Note
Two spacers (3) must be inserted inside and outside on the right side and two spacers (3) must be inserted inside and outside on the left side.

Insert the split vibration damper (h) on the wiring (g) of the left optical unit (13) and the split vibration damper (h) on the wiring (c) of the right optical unit (1).
Note
The usa version uses red optical units (13) and (1).
Fit the left optical unit (13) and the right optical unit (1) on the compartment (23), inserting their pins (d) and (e) into the vibration dampers (2).
Fit the split vibration dampers (h) into the corresponding holes of the compartment (23).

Fit the washers (14) on the screws (4).
Fix the optical units (13) and (1) to the compartment (23) starting the screws (14).
Note
The screws (14) must be inserted into the internal spacers (3) fitted previously.

Tighten the screws (4) to a torque of 6 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Removal of the tail lightEngine on/off
Warning
Before starting the engine, become familiar with the
controls you will need to use when riding (page 99).
Warning
Never start or run the engine indoors. Exhaust gases
are toxic and may lead to loss of consciousness or even
death within a short time.
In the presence of the active or ...
Key-on/key-off using the red key on the handlebar with the active key
A key-on can be performed by pressing the red key (6) on
the handlebar in the hands free on/off position and in
the presence of the active key (3, fig. 77).
Note
The active key (3, fig. 77) Has a range of approx. 1.5 M,
therefore it must be located within this range.
Key-off can be performed ...
Removal of the front forks
Before removing the front forks, it is first necessary to remove the
following parts:
Loosen the clamp screws (1) holding the fork legs to the steering head (3).
Loosen the clamp screws (2) and (26) securing the fork legs to the bottom yoke
(4).
Withdraw the fork legs (5) and (6) downwar ...