The front brake discs consist of an inner carrier, which is mounted to the wheel, and an outer rotor. Both parts must be changed together as a pair.
Remove the front wheel (sect. 7 - 1, Removal of the front wheel).
Undo the retaining screws (5) of the disc to the wheel, remove the disc (7) and, on its left side, slide out the phonic wheel (6).

Removal of the front brake system
Overhauling the front brake componentsChecking drive chain tension
Important
Have chain tension adjusted by a ducati dealer or
authorised service centre.
Make the rear wheel turn until you find the position where
chain is tightest.
Set the vehicle on the side stand. Push down the chain at the
point of measurement and release.
Measure the distance betwee ...
Removal of the rear brake calliper
Important
The brake manufacturer advises against any servicing of the internal
components of brake callipers or the master cylinder.
Incorrect overhaul of these critical safety components can endanger rider and
passenger safety.
Before removing the parts in question, you must first carry ou ...
Stored lap erase function
This function erases the stored laps.
To access the function it is necessary to view the "setting" menu page 48, using
button (1, fig. 14) ?"" or (2, fig.
14) ?"" select the "lap" function and
press the reset button
(12, fig. 12) To go to next page.
...