The front brake discs consist of an inner carrier, which is mounted to the wheel, and an outer rotor. Both parts must be changed together as a pair.
Remove the front wheel (sect. 7 - 1, Removal of the front wheel).
Undo the retaining screws (5) of the disc to the wheel, remove the disc (7) and, on its left side, slide out the phonic wheel (6).

Removal of the front brake system
Overhauling the front brake componentsTotal distance covered indicator: "odometer"
This function shows the total distance covered by the vehicle (in km or miles
depending on the specific application).
At key-on the system automatically enters this function.
The odometer reading is stored permanently and cannot be reset.
If the distance travelled exceeds 199999 km (or 19 ...
Backlighting setting function for the dashboard on handlebar - dashboard 2
This function allows backlighting setting of the dashboard on handlebar.
To access the function it is necessary to view the ""setting" menu", using
buttons (1) "s" or (2) "t" select the "back
light" function and press the reset button (3) to enter the following page.
Use button (1) "s" or ( ...
Refitting the seat
Note
Apply recommended grease to the hole (a) of latch (6).
Fit the seat (1) as follows: insert the tabs (b) (on the front side) under
the rubber pads (c) of the gloves compartment;
then push the seat rear side until hearing the lock latch click.
...