The front brake discs consist of an inner carrier, which is mounted to the wheel, and an outer rotor. Both parts must be changed together as a pair.
Remove the front wheel (sect. 7 - 1, Removal of the front wheel).
Undo the retaining screws (5) of the disc to the wheel, remove the disc (7) and, on its left side, slide out the phonic wheel (6).

Removal of the front brake system
Overhauling the front brake componentsRefitting the front footrests
Note
The assembly of the front footrests is described only for the right one
(2) but it is the same also for the left one.
Place the spring (4) bringing the end (a) onto the footrest (2).
Place the footrest (2) in the correct position, by inserting the end (c) of the
spring (4) in the hole ...
Removal of the lubrication system
Disconnect the sensor (12) of the main wiring.
Open the pipe grommet (11).
Undo the screw (8) and slide out the plate (9).
Slide the tubes (7) out of the half-casing having care not to damage the tubes
o-rings (a) that guarantee the coupling
sealing.
Undo and remove the sc ...
Refitting the cooling system hoses and unions
Position the pump/radiator sleeve (22) and the radiator/radiator sleeve (23).
Fit sleeve (23) and sleeve (22) to their corresponding fittings (n) and (o), and
bring them fully home on collars (p).
Note
Sleeves (23) and (22) must be oriented so that the grooves (q) match the
tabs (r) on fitt ...