The front brake discs consist of an inner carrier, which is mounted to the wheel, and an outer rotor. Both parts must be changed together as a pair.
Remove the front wheel (sect. 7 - 1, Removal of the front wheel).
Undo the retaining screws (5) of the disc to the wheel, remove the disc (7) and, on its left side, slide out the phonic wheel (6).

Removal of the front brake system
Overhauling the front brake componentsDisassembly of the rear brake control
The brake master cylinder is supplied only as a complete unit; internal
components cannot be replaced.
To disassemble the master cylinder's outer parts, follow the indications given
in the exploded view at the beginning of this
section.
If the bush (10) inside the brake pedal (6) needs to ...
Start procedure with pin code (no keys)
The motorcycle may be started without keys with a special procedure using the
dashboard and the switches on the
handlebar.
Note
This procedure is only possible if the pin code has been enabled
previously. For security reasons, the pin code is disabled
by default when the vehicle leaves the f ...
Refitting the filler cap
Position seal (18) in tank cap (10) as shown and reassemble following the
removal procedure in the reverse sequence.
In particular tighten the screws (17) to a torque of 3 nm +/- 10% (sect. 3 - 3,
Frame torque settings).
...