
Loosen the screws (1) and remove the relay supporting bracket (2), disconnect the connectors (3) and remove the control unit (4) from the vehicle.



Layout of engine control system and other components
Reassembly of the control unitRemoval of the steering head components
Note
All parts fitted to the top and bottom yokes, including the wiring and
control cables, can remain on the motorcycle
provided they do not hinder the following operations.
Loosen the screws (19) securing the supports (21) and (23) of splashguard
(22) to the air conveyors (t).
...
Refitting the external components
Fit the cap (39) on spring (38) until it engages.
Mount ball (40), spring (38) with cap (39), washer (37) and screw (36) on the
chain side half-casing by starting the
screw into hole (f).
Note
The spring (38), with cap (39), must be oriented as shown.
Tighten the screw fully home to a torqu ...
Refitting the rear brake calliper
When replacing the brake pipes (33) or removing one of the rear braking
system components, pay special attention to the
position of the couplings on the pump and the calliper.
Warning
If incorrectly positioned, the hose can affect brake operation and
foul moving parts. Position the hose as sh ...