
Loosen the clamp (6), open the hose guide (a) and slide the hose (7) out of the radiator.

Open clamps (14) and release the hoses that pass through them.
Loosen the screws (16).
Remove the tank (12) with its hoses (7) and (20) and the support (15).


Loosen the clamp (19) to remove the hoses (7) and (20) from the tank.
Loosen the screws (18) and remove the supporting plate (15).

Coolant expansion tank
Refitting the expansion tankSuspensions
Front
Hydraulic upside-down fork provided with external adjusters
for rebound and compression damping and preload (for inner
springs of fork legs).
Stanchion diameter:
50 mm, coated.
Rear wheel travel:
120 mm
Rear
The shock absorber is adjustable for rebound and
compression, with remot ...
Keys (fig. 62)
The owner receives a set of keys comprising:
1 Active key (1, fig. 62)
1 Passive key (2, fig. 62)
It contains the code used by the "hands free" system for the
key-on, in different modes.
The active key (1, fig. 63) Is the one that is normally used:
press button (a, fig. 63) To ...
Coolant expansion tank
Plug
Screw
Fuel filler flange
Clip nut
Clamp
Hose clip
Valve/tank hose
Clamp
Screw
Spacer
Rubber mounting
Expansion reservoir
Filler cap
Hose clip
Support
Screw
Washer
Screw
Hose clip
Breather hose
Clamp
Pump/radiator sleeve
Radiator/radiator sleeve ...