
Loosen the clamp (6), open the hose guide (a) and slide the hose (7) out of the radiator.

Open clamps (14) and release the hoses that pass through them.
Loosen the screws (16).
Remove the tank (12) with its hoses (7) and (20) and the support (15).


Loosen the clamp (19) to remove the hoses (7) and (20) from the tank.
Loosen the screws (18) and remove the supporting plate (15).

Coolant expansion tank
Refitting the expansion tankBacklighting setting function for the dashboard on handlebar - dashboard 2
This function allows backlighting setting of the dashboard on handlebar.
To access the function it is necessary to view the ""setting" menu", using
buttons (1) "s" or (2) "t" select the "back
light" function and press the reset button (3) to enter the following page.
Use button (1) "s" or ( ...
Injection relay
Introduction
The fuel pump, injectors and ignition coils are all powered via the injection
relay. The relay also sends voltage to the
engine control unit, which enables activation of the relay itself.
Component assembling position
A injection relay; b etv relay (throttle valve actuator mot ...
Removal of the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft
Before removing the eccentric hub, you must first remove the parts listed
below.
Slacken off the screws (34).
Remove the spacer (20) and the inner ring (21) on the chain side and remove the
wheel shaft (31) with the brake disc
(30) from the opposite side.
Remove the circlip (19 ...