Ducati Diavel Service Manual: Removal of the front forks
Before removing the front forks, it is first necessary to remove the
following parts: 
Loosen the clamp screws (1) holding the fork legs to the steering head (3).
Loosen the clamp screws (2) and (26) securing the fork legs to the bottom yoke (4).
Withdraw the fork legs (5) and (6) downwards in order to carry out to all the necessary overhaul operations.
Steering head: front fork
Screw
Screw
Steering head
Bottom yoke
Left fork leg assembly
Right fork leg assembly
Counter nut
Damper assembly
Bush
Spring
Preload tube
Collar
Washer
Top cap assembl ...
Overhauling the front forks
Note
It is advisable to loosen the top cap (14) when the fork is still fitted
to the motorcycle.
Note
The specific tools for the revision of the fork, are described in sect. 3
- 4, Specific too ...
Other materials:
Removal of the control unit
Loosen the screws (1) and remove the relay supporting bracket (2), disconnect
the connectors (3) and remove the control
unit (4) from the vehicle.
...
Removal of the throttle twistgrip
Peel back the rubber sleeve (a) protecting the throttle control cables.
Undo the screws (b) of the throttle grip (6) and open the command.
Disconnect the throttle grip cables (10) by unhooking the cable ends (c) from
their seats.
Remove the throttle twistgrip (6) from the handlebar.
...
Removal of the fuel tank filler cap
Remove tank covers (sect. 5 - 2, Removal of the fuel tank fairings).
Remove hoses (8) and (15) from the filler cap assembly (10).
Open the filler cap.
Unscrew the outer screws (17) securing the ring nut to the filler cap recess.
Remove the filler cap assembly (10).
...