
Disconnect the connectors (a) and (b) of the tail lights (1) and (13).
Loosen the screws (4) and slide the tail lights (1) and (13) to the rear side; recover the four spacers (3) and the washers (14).



Refitting the number plate holder
Refitting the tail lightHow to turn the motorcycle off
To turn the motorcycle off, turn the switch from "run on" to "run off". The
engine stops. To switch the dashboard off,
push the on/off switch downwards. When released, the switch automatically
returns to the "run off" position.
Push the switch downwards to switch the engine off and enter " ...
Refitting the hands free
Reassembly is a reversal of the removal procedure: in particular apply
prescribed threadlocker to screws (2) and tighten
them to a torque of 20 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
If the hands free button has been previously removed, when refitting it insert
the spring (6) on pi ...
Removal of the crankshaft/connecting rods assembly
After separating the crankcase halves, withdraw the crankshaft (6) complete
with connecting rods (2).
...