
Disconnect the connectors (a) and (b) of the tail lights (1) and (13).
Loosen the screws (4) and slide the tail lights (1) and (13) to the rear side; recover the four spacers (3) and the washers (14).



Refitting the number plate holder
Refitting the tail lightReassembling the front footrest brackets
To reassemble the brackets (6) and (21) carry out the removal procedure in
the reverse order; tighten the screws (7) to a
torque of 25 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
...
Tft - parameter setting/display
Warning
Any adjustments to the instrument panel must only be
carried out when the motorcycle is stationary. Never operate
the instrument panel controls while riding the motorcycle.
At the end of the check, the instrument panel always
displays as the "main" indication the odometer (to ...
Checking and adjusting timing belt tension
Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at
the end of this section.
Note
This operation, which is performed using the dds diagnosis instrument, has
the advantage that it can be carried out on
both timing belts with the engine still installed on the frame. ...