
Disconnect the connectors (a) and (b) of the tail lights (1) and (13).
Loosen the screws (4) and slide the tail lights (1) and (13) to the rear side; recover the four spacers (3) and the washers (14).



Refitting the number plate holder
Refitting the tail lightChanging the coolant
Warning
This operation must only be carried out when the engine is cold.
Attempting to change the coolant with the engine hot
could lead to burns from hot coolant or scalding steam.
Place a container under the engine and place the motorcycle on its side
stand.
Remove the expansion reserv ...
Checking brake and clutch fluid level
The levels should not fall below the min marks on the
respective reservoirs.
If the level is too low, air can get into the circuit, thus
impairing the efficiency of the system.
Brake and clutch fluid must be topped up and changed at the
intervals specified in the scheduled maintenance table ...
Refitting the tail light
Fit the spacers with collar (3) into the rear vibration dampers (2) located
on the gloves compartment (23).
Note
Two spacers (3) must be inserted inside and outside on the right side and
two spacers (3) must be inserted inside and
outside on the left side.
Insert the split vibration damp ...