Loosen the two special screws (6) to separate the frame (1) from the lateral brackets (2) and (3).
On the left side of the vehicle block retaining pins (9) and loosen the nuts (8) on the right side at the same time.
Slide out the retaining pins (9) and remove the frame (1) from the lateral brackets and the engine block.


Removal of the tool tray
Checking the frameRefitting the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft
Refitting is the reverse of removal, with attention to the following points.
If the calliper bracket locating pin (14) was removed, apply the recommended
threadlocker on reassembly.
Tighten the pin (14) to the torque of 33 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
If previously ...
Changing bulbs
Changing the headlight bulbs
Before replacing a burnt out light bulb, ensure that the replacement bulb has
the same voltage and power rating as
specified for the lighting device in question (sect. 3 - 1.1, Lights/instrument
panel).
Warning
The halogen light bulbs in the headlight become hot ...
Refitting the rear wheel
Lubricate the wheel shaft threaded end with prescribed grease.
Insert the wheel shaft by matching (a) with pins (b).
Install spacer (3) with the conical surface faced to the wheel conical
surface, washer (2), apply prescribed grease to nut
(1) and insert it by hand (1).
Tighten the ...