Fault codes
Dds: no fault code displayed
Dashboard: no fault code displayed
Location of connections and components

Location of left hand handlebar switchgear set connection.

Pin numbering for wiring harness side dashboard connector.
Checks
Test turn indicator reset button function. When the button is pressed, there must be continuity between its two electric terminals (pin 3 and pin 1).
Check that there is a voltage of 5v on pin 1 of the turn indicator reset button arriving from dashboard pin 17.
Check the integrity of the electrical circuit and connections (short-circuits to ground, short-circuits to vdc, open circuits).
If none of the aforementioned tests identifies the problem, replace the dashboard.
Note
Check integrity of electric circuit - short-circuit to vdc = with dashboard on, using a voltmeter, a voltage is measured between the wire tested and ground.
Check integrity of electric circuit - short-circuit to ground = with the battery cables disconnected, using an ohmmeter, continuity is detected between the wire tested and ground.
Check integrity of electric circuit - open circuit = with the battery cables disconnected, using an ohmmeter, no continuity is detected between the two ends of the wire tested.
Dashboard menu option scrolling not possible
Gear indicator display on dashboard shows dashes, engaged gear not displayed
correctly, idle speed irregular
with gearbox in neutralChecking and adjusting timing belt tension
Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at
the end of this section.
Note
This operation, which is performed using the dds diagnosis instrument, has
the advantage that it can be carried out on
both timing belts with the engine still installed on the frame. ...
Tester power supply
The dds (1) part number 97900.0215 Can be powered from the vehicle as
follows:
From the mains power supply: by connecting the power supply connector
(n) to the network power supply (2) part no.
97900.0224;
From the motorcycle: connecting the corresponding cables (see paragraph
...
Refitting the tail light
Fit the spacers with collar (3) into the rear vibration dampers (2) located
on the gloves compartment (23).
Note
Two spacers (3) must be inserted inside and outside on the right side and
two spacers (3) must be inserted inside and
outside on the left side.
Insert the split vibration damp ...