Important notes
Operations to be carried out by the dealerRemoval of the intake manifold and coolant union
Loosen the clips (f) and remove the hoses (t).
Remove the manifolds (25) undoing the screws (21).
Loosen the clamp (a) and remove the hose (b). Remove the union (12) and
recover the seal (24).
...
Reassembling the water radiator unit
The procedure is the same for both radiators.
Check the presence of clips (1) at the positions of the external coolant
radiator cover (23).
If removed, fit the front turn indicator (32) on the cover (23) and tighten the
screws (27) to 2 nm +/- 10% (sect. 3 - 3,
Frame torque settings).
No ...
Inputs and outputs of engine control unit and connection to can network
The diagram illustrates the inputs and outputs for the engine control unit.
The signals from the brake buttons, the exhaust
by-pass valve command signal and the gear sensor signal are transmitted over the
can line.
1I emergency engine cutout switch
2I start button
4I side stand button
6 ...