Note
To open or close the tank filler plug using the active key, set the metal part in the middle position, as shown on page 86.
Opening
Lift the cover (1, fig. 100) And insert the active or passive key into the lock. Give the key a 1/4 turn clockwise to unlock.
Lift the plug (2, fig. 101).

Closing
Close the cap (2, fig. 101) With the key inserted and press it into its seat. Remove the key and replace the lock cover (1, fig. 100).
Note
The cap can only be closed with the key inserted.
Warning
Always make sure you have properly refitted (see page 140) and closed the plug after each refuelling.

Seat lock
Work latch (1, fig. 102) To remove the seat and access to the underseat compartment and any other device under it.

Position on the vehicle
Side standComponent assembling position
The throttle valve position sensor is integrated in the throttle valve
actuator motor.
Location of electric connection for throttle valve actuator motor - tps
(throttle valve position sensor).
Connection wiring diagram
Ccm engine control connection, s throttle valve position senso ...
Useful information for safe riding
Warning
Read this section before riding your motorcycle.
Many accidents are the result of the inexperience of the
rider. Always make sure you have your licence with you; you
need a valid licence that entitles you to ride a motorcycle.
Do not lend your motorcycle to persons who are
inexperie ...
Refitting the radiator
The reassembly procedure is the same for both radiators.
Check for the nuts with clips (8).
Refit the rh radiator (13) on the frame and tighten the screws (4) and (5)
with the spacers (6) to a torque of 10 nm
+/-10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Connect the connections of ...