Note
To open or close the tank filler plug using the active key, set the metal part in the middle position, as shown on page 86.
Opening
Lift the cover (1, fig. 100) And insert the active or passive key into the lock. Give the key a 1/4 turn clockwise to unlock.
Lift the plug (2, fig. 101).

Closing
Close the cap (2, fig. 101) With the key inserted and press it into its seat. Remove the key and replace the lock cover (1, fig. 100).
Note
The cap can only be closed with the key inserted.
Warning
Always make sure you have properly refitted (see page 140) and closed the plug after each refuelling.

Seat lock
Work latch (1, fig. 102) To remove the seat and access to the underseat compartment and any other device under it.

Position on the vehicle
Side standHow to turn the motorcycle off
To turn the motorcycle off, turn the switch from "run on" to "run off". The
engine stops. To switch the dashboard off,
push the on/off switch downwards. When released, the switch automatically
returns to the "run off" position.
Push the switch downwards to switch the engine off and enter " ...
Rectifier-regulator
The rectifier (1) is placed in the electrical components compartment.
The rectifier/regulator consists of an aluminium casing containing the diodes
that rectify the current produced by the
alternator. It also contains an electronic device that regulates the current
supplied by the alternator ...
Removal of the cooling system hoses and unions
Loosen the clips (21) that secure the radiator/thermostat sleeve (40) and the
radiator/plug sleeve (24) to the water
radiators.
Loosen clips (25) and (43) that secure the breather pipe (26) to the
radiator/plug sleeve (24) and to the left radiator.
Loosen the clips (34) securi ...