Disassembling the water radiator unit
The procedure is the same for both radiators.
Loosen the screws (15), (21) and (25) to remove the air duct (24) from the right
radiator (13).
Undo the screws (12) and (14) to remove the half-fairing (23) from the
radiator.
Radiator inspection
Visually inspect the oil co ...
Removal of the timing gears
Slide out driving gear (a) of timing gear pair (13) and remove the woodruff
key (14).
Relieve the staking on the lock washer (12) of the nut (11).
Restrain the driven timing gear by inserting a pin in one of the holes, and
unscrew the nut (11).
Remove the nut (11), washer (12) ...
Refitting the alternator-side crankcase cover
Before the assembly make sure that the water pump unit is fitted on the
generator cover (sect. 9 - 3.3, Refitting the
water pump).
If bearing (27) has been removed, lubricate its seat with specified grease to
fit it on the generator cover (13).
Fit bearing completely in its seat and orien ...