Fuel, lubricants and other fluids
Frame torque settingsRefitting the expansion tank
If the support (15) has been removed, place the hose clamps (14) on the
bracket (15) orienting them as indicated.
Fully press the pins (a) to block the clamps (14) until pins surfaces (b) are at
the same level of the clamps (14) surfaces.
Apply recommended threadlocker to the thread of the ...
Routing of wiring on frame
The routing of the wiring has been optimised to ensure the minimum
obstruction.
Each section is designed to prevent interference with parts that might damage
wires or cause operating failures when
riding. The plates on the following pages show the origins ("0" points) for
correct re-routin ...
Removal of the primary drive gear
Withdraw the clutch housing (1) complete with driven gear of the primary pair
(a).
Remove the inner spacer (2).
Remove the oil pump (d) (sect. 9 - 2.1, Removal of the oil pump).
Lock the primary pinion (b) with the holding tool 88713.3417 And loosen the
threaded ring nut (3) u ...