Fuel, lubricants and other fluids
Frame torque settingsRemoval of the camshafts
Unscrew and remove the screws (7) and the o-rings (8) from the cylinder head
covers.
Remove the cylinder head cover (6).
Remove the gaskets (4) and (9).
Repeat the same procedure for the other cylinder head cover. Unscrew the
screws (3) securing the camshaft supports.
Withdra ...
Removing the water radiators
Loosen the screws (p) that retain the supports (s) of the front splashguard
to the air ducts (24) and (26).
Loosen the screws (30), to separate the two internal air ducts (24) and (26).
Disconnect the wiring connectors of the main wiring loom (c) from both fans.
Disconne ...
Throttle valve operation engine
Introduction
The electric motor actuating the throttle valve for the vertical cylinder is
mounted on the throttle body of the diavel, while
a link rod connects the vertical cylinder throttle valve to the horizontal
cylinder throttle valve. In the electric motor, the
throttle valve position se ...