Before carrying out dimensional checks on the frame, you must remove all the superstructures fitted, referring to the removal procedures outlined in the sections of this manual.
The rear subframes (2) and (3) are structural components of the frame (1).
Both serve to support motorcycle superstructures and must therefore be in perfect condition.
The following flow chart illustrates the logical sequence in which the parts are to be removed from the motorcycle and a reference to the section where the removal procedure is described.


Refitting is the reverse of removal.
Frame inspection
Removal of the tool trayRemoval of the swingarm
Before removing the parts in question, you must first carry out the following
operations:
Remove the rear wheel eccentric hub as described in chapter "removal of the
rear wheel eccentric hub and rear wheel
shaft" of this section.
Loosen screws (7) and remove the hose grommets (13), (15) ...
Checking protection and safety device components
Checking the side stand switch
Remove the switch (1) from the side stand undoing screw (2) and disconnect
the main wiring connector from the switch
(see paragraph "routing of wiring on frame", sect. 6 - 1).
Use an analogue or digital multimeter (sect. 6 - 11, Using a multimeter to check
the ...
Replacing the tank flange and fuel sensor
Loosen the screws (19) securing the fuel tank flange (20).
Remove the flange (20) from the tank (20).
Recover the seal (21).
Undo and remove the two fixing screws (g) and move the protection (f).
Before reassembly, carefully remove any deposits or scale from all parts.
Note
The flang ...