The negative cable, which is normally connected to the negative pole of the battery, is fastened to the crankcase. From here, the cable branches off and splits up within the electrical system to carry the ground connection to the different elements in the system.

The image shows the ground connection on left side of the engine crankcase.
The battery charging circuit and power distribution
Electrical power for lighting and signalling devicesLcd unit functions
Speedometer.
Gives road speed
Rev counter.
Indicates engine revs per minute.
Clock.
Water temperature indicator.
Indicates engine coolant temperature.
Important
Stop riding if the temperature reaches the maximum value, otherwise the
engine might be damaged.
...
Refitting the radiator
The reassembly procedure is the same for both radiators.
Check for the nuts with clips (8).
Refit the rh radiator (13) on the frame and tighten the screws (4) and (5)
with the spacers (6) to a torque of 10 nm
+/-10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Connect the connections of ...
Accelerator position sensor (throttle grip)
Introduction
An accelerator position sensor (aps) is mounted on the throttle body of the
diavel, which measures the degree of aperture
of the throttle grip.
The throttle grip is connected to the sensor via two metal cables
The sensor transmits information to the ecu relative to the "torque ...