Fault codes
Dds: horn diagnosis -> short circuit to ground (s.C. Gnd).
Dashboard: the error "claxon" (horn) is shown on the service display. The eobd warning light activates.
Wiring diagram

Db dashboard connection, s horn button. 5 Blue/white - b/w, 1 red/blue - r/b, db 19 purple/black - v/bk.
Location of connections and components

Location of left hand handlebar switchgear set connection.

Location of horn with relative connection.

Pin numbering for wiring harness side dashboard connector.
Note
Check integrity of electric circuit - short-circuit to vdc = with dashboard on, using a voltmeter, a voltage is measured between the wire tested and ground.
Check integrity of electric circuit - short-circuit to ground = with the battery cables disconnected, using an ohmmeter, continuity is detected between the wire tested and ground.
Check integrity of electric circuit - open circuit = with the battery cables disconnected, using an ohmmeter, no continuity is detected between the two ends of the wire tested.
Low beam lights not working
Turn indicators not workingRefitting the cylinder head assemblies
Warning
To prevent oil leaks past the contact area between cylinders and
crankcase, each time the head is removed, cylinder and
piston must be removed as well to clean the mating faces of crankcase and
cylinder and restore the spoiled gaskets and
o-rings and apply again liquid sealant (sect. ...
Tank filler plug
Note
To open or close the tank filler plug using the active
key, set the metal part in the middle position, as shown on
page 86.
Opening
Lift the cover (1, fig. 100) And insert the active or passive key
into the lock. Give the key a 1/4 turn clockwise to unlock.
Lift the plug (2, fig. 101) ...
Removing the valves
Raise the rocker arm (3) and remove the opening shim (5) from the valves with
a pair of pliers.
Push down the closing rocker arms (16) and (4) and the closing shim (7).
Remove the half rings (6) from the valves with a magnetic screwdriver. Extract
the closing shims (7) from the valve ...