
Tank filler plugDisassembly of the clutch cover
Remove the plug (14) and its o-ring (13), the plug (17) and its o-ring (15)
from the cover.
Undo the fixing screw (16) of the inner cover (19).
Remove the inner cover (6) and soundproofing panel (18).
Remove the circlip (10) and withdraw the shim (9) and the sealing ring (8).
The dri ...
Tester power supply
The dds (1) part number 97900.0215 Can be powered from the vehicle as
follows:
From the mains power supply: by connecting the power supply connector
(n) to the network power supply (2) part no.
97900.0224;
From the motorcycle: connecting the corresponding cables (see paragraph
...
Removal of the cooling system hoses and unions
Loosen the clips (21) that secure the radiator/thermostat sleeve (40) and the
radiator/plug sleeve (24) to the water
radiators.
Loosen clips (25) and (43) that secure the breather pipe (26) to the
radiator/plug sleeve (24) and to the left radiator.
Loosen the clips (34) securi ...