
Tank filler plugChanging the coolant
Warning
This operation must only be carried out when the engine is cold.
Attempting to change the coolant with the engine hot
could lead to burns from hot coolant or scalding steam.
Place a container under the engine and place the motorcycle on its side
stand.
Remove the expansion reserv ...
Adjusting of the air-gap phonic wheel sensor
(For front as well as rear sensor) in each case of maintenance that foresees:
Replacement or refitting of the wheel
Replacement or refitting of the phonic wheel (1) or (2)
Replacement or refitting of the brake discs
Replacement or refitting of the speed sensor (3) or (4)
(Front) replacem ...
Removal of the rear brake disc
Remove the rear eccentric hub (sec. 7 - 13, Removal of the rear wheel
eccentric hub and rear wheel shaft).
Undo and remove the four fixing screws (13) of the brake disk to the wheel axle
and remove the rear brake disk (14).
Loosen the four screws (24) and remove the rear phonic wheel (25). ...