When the dashboard is on and the key has been recognised, the hands free attempts to detect the key every 60 seconds.
If the engine is off and the on/off switch on the handlebar is turned to "run off", if no key is detected within 10 seconds, the dashboard switches off automatically.
If the engine is running and no key is detected upon exceeding a speed of 5 km/h after setting off from an initial standstill (speed = 0 km/h), the hands free system displays the no key symbol on the dashboard (if the key has been accidentally left in the garage, for example).
In the former case, the vehicle continues to function normally until it is
switched off again. Once switched off, the vehicle
cannot be started again without the key (key left behind, lost or no longer
functioning correctly). In this case it is possible
to start the bike only with the pin code (see the procedure described in chapter
"start procedure with pin code (no
keys)" of this section). 
The following image shows the icon appearing on the tank dashboard: this icon indicates that no key is detected.
If the motorcycle has been started using the passive key or using the active key in transponder mode (no battery or flat battery), it is normal for the 'no key' icon to be displayed. In fact, once the vehicle has been started and the key detached from the antenna placed in the document compartment under the seat the bike will remain on until the following switch off with the dashboard displaying that the key is not available. Once both engine and dashboard have been switched off, the key must be placed over the antenna again to restart the vehicle.
How to turn the motorcycle off
Recovery in the event of flat active key batteryFlywheel - alternator
Screw
Alternator stator
Plug
Sealing ring
O-ring
Cover
Screw
Aluminium gasket
Screw
Bracket
Locating bush
Screw
generator cover
Flange
Flanged nut
Plane washer
Flywheel
Washer
Inner ring
Needle roller bearing
Electric starter driven gear
Starter clutc ...
Replacing the front phonic wheel sensor
Disconnect the front abs sensor (2) connector (a) from the main electric
wiring.
Open all the retainer clamps of the front abs sensor cable (2): refer to table
of sect. 7 - 6, Flexible wiring/hoses
positioning.
Loosen retaining screw (1) and remove the front abs sensor (2) with
ca ...
How to start the engine
With the motorcycle off and the dashboard on, the on/off switch is turned to
"run off"
With the motorcycle and dashboard on, the on/off switch is turned to "run
off".
To start the engine, simply push the on/off switch up to "run on" and press the
black start button.
...