Before refitting the brake disc to the wheel, clean all contact surfaces thoroughly and smear a medium strength threadlocker on the threads of retaining screws (5).
Operating on the left side, fit the phonic wheel (6).
Tighten the fixing screws (5) of the brake disk (7) to the wheel following this sequence: 1-3-5-2-4.
Tighten the screws (5) to the torque of 25 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Refit the wheel on the motorcycle (sect. 7 - 1, Refitting the front wheel).
Reassembly of the cylinder head
The exhaust side can be identified by the three threaded holes on the flange.
The intake side can be identified by the presence of four threaded holes on
the flange.
All the photos in this chapter refer to a vertical cylinder head.
Valve guide sealing rings
Position the cylinder head o ...
Refitting the timing belts
Rotate the pulleys on the timing belt driveshaft until the timing mark on the
outer roller is aligned with the mark on the
clutch-side crankcase cover.
In this condition, the horizontal cylinder piston will be at top dead centre.
Install in the alternator cover seat the tool code 88713.20 ...
Refitting the radiator
The reassembly procedure is the same for both radiators.
Check for the nuts with clips (8).
Refit the rh radiator (13) on the frame and tighten the screws (4) and (5)
with the spacers (6) to a torque of 10 nm
+/-10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Connect the connections of ...