Before refitting the brake disc to the wheel, clean all contact surfaces thoroughly and smear a medium strength threadlocker on the threads of retaining screws (5).
Operating on the left side, fit the phonic wheel (6).
Tighten the fixing screws (5) of the brake disk (7) to the wheel following this sequence: 1-3-5-2-4.

Tighten the screws (5) to the torque of 25 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Refit the wheel on the motorcycle (sect. 7 - 1, Refitting the front wheel).
Overhauling the front brake components
Refitting the front brake systemRefitting the crankshaft/connecting rod assembly
Install the connecting rod assembly (6) and (2) in the crankcase, carry out
the shimming and crankcase half reassembly
procedure as described in sect. 9 - 9.2, Reassembly of the crankcase halves.
Important
Make sure that the connecting rods (2) are correctly positioned in the
cylinders. Incor ...
Refitting the steering head components
Important
The steering tube bearings (6) are identical but in no case may their
components be swapped around during reassembly.
Clean all contact surfaces and lubricate with the recommended grease.
To fit the external rings (c) of the bearings (6) to the steering tube, use the
tool with par ...
Inputs and outputs of engine control unit and connection to can network
The diagram illustrates the inputs and outputs for the engine control unit.
The signals from the brake buttons, the exhaust
by-pass valve command signal and the gear sensor signal are transmitted over the
can line.
1I emergency engine cutout switch
2I start button
4I side stand button
6 ...