Apply the recommended threadlocker to the screws (7).
Install the lower chain guard (15) on the swingarm (8), fastening it with the screws (7): tighten the screws (7) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Locate the swingarm (8) on the frame.
Lubricate with recommended grease the swingarm shaft (1) with the screw (3) and insert it fully home on the frame and through the brackets (36).


On the bike opposite side fix the swingarm shaft (1) with the screw (3) after having lubricated it with recommended grease, and fit the washer (2) between frame and swingarm.
Tighten the screw (3) to the torque of 72 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Position the rear brake hose, the rear speed sensor cable, and the rear wiring on the swingarm, by starting the screws (26) of the cable grommet (25).
Tighten the screw (26) to a torque of 8 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Refit the upper chain slider (24) and the hose guide (13) and tighten the screws (7) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).



Refit the rear wheel eccentric hub as described in chapter "refitting the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft" of this section.

Overhauling the rear swingarm
Final driveAdjusting the throttle cable
The throttle grip in all steering positions must have free play, measured on
the periphery of the flange of the grip, of 1.5 -
2.0 Mm.
If necessary, adjust using the adjusters (1) and (2) located on the steering
tube on the right side of the motorcycle.
Adjuster (1) adjusts the throttle o ...
Radiator fan relay
Introduction
The radiator fans are powered via a specific relay, which is enabled by the
engine control unit.
Component assembling position
A injection relay; b etv relay (throttle valve actuator motor), c radiator
fan relay, d engine control unit.
Location of right hand fan connecti ...
Refitting the fuel tank
If the fuel tank has been disassembled into its component parts, reposition
all the parts as shown in the exploded view.
In particular:
tighten the screws (13) to a torque of 5 nm +/-10% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Refit the tank by inserting its rear side into the pin on the ...