
Disconnect the sensor (12) of the main wiring.
Open the pipe grommet (11).

Undo the screw (8) and slide out the plate (9).
Slide the tubes (7) out of the half-casing having care not to damage the tubes o-rings (a) that guarantee the coupling sealing.


Undo and remove the screw (4) with the spacer (3). Remove the radiator by sliding it out of pins (c) and (d).


Loosen the nuts (g) of the pipes (7) from the nipples (5) and disconnect it from the radiator.
Loosen the nipples (5) on the radiator and collect the gaskets (6).

Oil cooler inspection
Visually inspect the oil cooler. Renew the cooler at any sign of damage or leaks.
Oil cooler
Refitting the lubrication systemRemoval of the generator cover
Note
This operation is described for an engine removed from the frame since all
reassembly procedures are easier with the
engine on the bench.
Disconnect the connector (a) from the generator cable.
Unscrew the two retaining screws (7) of the centre cap (6) over the end of
the cranksh ...
Clutch lever button
Introduction
The clutch button is located on the clutch lever. Together with the signal
from the side stand button and the neutral signal
generated by the gear sensor (transmitted to the engine control unit over the
can line), the clutch lever position signal is
used to enable or disable engi ...
Warning indication (alarms/signals)
The dashboard activates in real-time some warnings / malfunction that are not
dangerous for the correct operation of the
vehicle.
At key-on (at the end of the check) one or more "warnings" are displayed if they
are active.
When a "warning" is triggered, the indication (amber yellow) remai ...