
Disconnect the sensor (12) of the main wiring.
Open the pipe grommet (11).

Undo the screw (8) and slide out the plate (9).
Slide the tubes (7) out of the half-casing having care not to damage the tubes o-rings (a) that guarantee the coupling sealing.


Undo and remove the screw (4) with the spacer (3). Remove the radiator by sliding it out of pins (c) and (d).


Loosen the nuts (g) of the pipes (7) from the nipples (5) and disconnect it from the radiator.
Loosen the nipples (5) on the radiator and collect the gaskets (6).

Oil cooler inspection
Visually inspect the oil cooler. Renew the cooler at any sign of damage or leaks.
Oil cooler
Refitting the lubrication systemHow to use this manual
How to use this manual
This manual has been prepared for technical personnel at ducati authorized
service centres with the aim of providing
fundamental information on how to work in accordance with the modern concepts of
"best practice" and "safety in the
workplace" during the maintenance, re ...
Removal of the throttle twistgrip
Peel back the rubber sleeve (a) protecting the throttle control cables.
Undo the screws (b) of the throttle grip (6) and open the command.
Disconnect the throttle grip cables (10) by unhooking the cable ends (c) from
their seats.
Remove the throttle twistgrip (6) from the handlebar.
...
Removal of the movable tensioner/timing belt
Loosen the nut (8) and remove the washer (7) and the tensioner pulley (9)
from the pin (12) on the cylinder head.
Remove the timing belt (14) from the horizontal cylinder assembly.
Important
If the belts are to be re-used, mark the direction of rotation with an
arrow and also mark the cylin ...