
Loosen the clamp (6), open the hose guide (a) and slide the hose (7) out of the radiator.

Open clamps (14) and release the hoses that pass through them.
Loosen the screws (16).
Remove the tank (12) with its hoses (7) and (20) and the support (15).


Loosen the clamp (19) to remove the hoses (7) and (20) from the tank.
Loosen the screws (18) and remove the supporting plate (15).

Coolant expansion tank
Refitting the expansion tankSpecific operating strategies
Idle speed
No electric motor is used for idle speed regulation (bypass is modulated
instead with the throttle valve), as idle speed
control is effected by the ride-by-wire system. Idle speed is maintained by the
control unit when the speed drops below a
specific threshold and when the clutch ...
Refitting the front forks
Refit the fork legs, positioning them at the height shown in the figure
relative to the upper surface of the bottom yoke.
Warning
The difference in height between the two fork legs must be no
greater than 0.1 Mm.
Position the fork legs (5) and (6) on the yoke base (4) and on the steering ...
Refitting the timing belts
Rotate the pulleys on the timing belt driveshaft until the timing mark on the
outer roller is aligned with the mark on the
clutch-side crankcase cover.
In this condition, the horizontal cylinder piston will be at top dead centre.
Install in the alternator cover seat the tool code 88713.20 ...