
Loosen the clamp (6), open the hose guide (a) and slide the hose (7) out of the radiator.

Open clamps (14) and release the hoses that pass through them.
Loosen the screws (16).
Remove the tank (12) with its hoses (7) and (20) and the support (15).


Loosen the clamp (19) to remove the hoses (7) and (20) from the tank.
Loosen the screws (18) and remove the supporting plate (15).

Coolant expansion tank
Refitting the expansion tankKey-on/key-off using the key on the hands free lock with the passive key
Key-on can be performed by pressing the button (7) on the
hands free lock and with the presence of the passive key (4,
fig. 77).
Note
The passive key (4, fig. 77) Has a range of a few cm,
therefore the key (4, fig. 77) Must be positioned near the
antenna (2). Remove the seat (see "remova ...
Removal of the rear shock absorber
Loosen the screws (22) and remove the assembly (34) from the frame.
Loosen the screws (27) and remove the tank unit (s) of the shock absorber
from the support (19).
Hold the lh bush (6) and loosen the rh bush (5) to release the front side of
the shock absorber assembly.
Un ...
Reassembly of the gearbox
To refit the gearbox components follow the procedure under sect. 9 - 9.2,
Reassembly of the crankcase halves, relating to
reassembly of the engine crankcase.
As a final practical test, ensure that with the gearbox in neutral the front
coupling dogs (a) of sliding gears (b) are
equidistant o ...