
Loosen the clamp (6), open the hose guide (a) and slide the hose (7) out of the radiator.

Open clamps (14) and release the hoses that pass through them.
Loosen the screws (16).
Remove the tank (12) with its hoses (7) and (20) and the support (15).


Loosen the clamp (19) to remove the hoses (7) and (20) from the tank.
Loosen the screws (18) and remove the supporting plate (15).

Coolant expansion tank
Refitting the expansion tankRefitting the crankshaft/connecting rod assembly
Install the connecting rod assembly (6) and (2) in the crankcase, carry out
the shimming and crankcase half reassembly
procedure as described in sect. 9 - 9.2, Reassembly of the crankcase halves.
Important
Make sure that the connecting rods (2) are correctly positioned in the
cylinders. Incor ...
Removal of the gearchange control
Loosen and remove the pivot screw (4) securing the gearchange pedal (1) and
recover the washer (9) and the o-ring Seals (5).
Loosen and remove the screw (7) securing the gearchange lever (8) to the gear
selector shaft.
Withdraw the lever (8) complete with the gearchange control assem ...
Overhauling the rear wheel
Inspect the condition of the rear wheel.
As the wheel rim has no bearings, it should be supported using the service tool
code 88713.2951.
Note
This service tool can also be used to install the wheel on a balancing
machine.
Overhauling the wheel
Inspect the wheel as described below.
...