
Loosen the clamp (6), open the hose guide (a) and slide the hose (7) out of the radiator.

Open clamps (14) and release the hoses that pass through them.
Loosen the screws (16).
Remove the tank (12) with its hoses (7) and (20) and the support (15).


Loosen the clamp (19) to remove the hoses (7) and (20) from the tank.
Loosen the screws (18) and remove the supporting plate (15).

Coolant expansion tank
Refitting the expansion tankRemoval of the crankshaft/connecting rods assembly
After separating the crankcase halves, withdraw the crankshaft (6) complete
with connecting rods (2).
...
Removal of the camshafts
Unscrew and remove the screws (7) and the o-rings (8) from the cylinder head
covers.
Remove the cylinder head cover (6).
Remove the gaskets (4) and (9).
Repeat the same procedure for the other cylinder head cover. Unscrew the
screws (3) securing the camshaft supports.
Withdra ...
Coolant temperature
This function indicates coolant indication state.
The temperature unit of measure can be selected (C or f).
The reading is indicated as follows:
if the reading is between - 39C and +39C "lo" is shown flashing on the
dashboard (steady);
if the reading is between +40C and +120C it appears on t ...