
Loosen the clamp (6), open the hose guide (a) and slide the hose (7) out of the radiator.

Open clamps (14) and release the hoses that pass through them.
Loosen the screws (16).
Remove the tank (12) with its hoses (7) and (20) and the support (15).


Loosen the clamp (19) to remove the hoses (7) and (20) from the tank.
Loosen the screws (18) and remove the supporting plate (15).

Coolant expansion tank
Refitting the expansion tankKey-on/key-off using the pin code (immobilizer release)
Key-on can be performed by pressing the button (7) on the
hands free lock (1, fig. 77) Without the presence of the keys
(3, fig. 77) And (4, fig. 77) And entering the pin code on the
dashboard.
Key-off can be performed by pressing the button (6) on the
handlebar / hands free key (7) / engine ...
Refitting the gearchange mechanism
Make sure that the gearchange linkage assembly (6) is installed with the ball
joint with a left-hand thread (a) facing the
lever (8).
Apply the recommended grease to the non-threaded surface of the pin (4).
Fit the first o-ring (5) in the pin (4).
Start the pin (4) in the gearchange leve ...
Refitting the front forks
Refit the fork legs, positioning them at the height shown in the figure
relative to the upper surface of the bottom yoke.
Warning
The difference in height between the two fork legs must be no
greater than 0.1 Mm.
Position the fork legs (5) and (6) on the yoke base (4) and on the steering ...