
Loosen the clamp (6), open the hose guide (a) and slide the hose (7) out of the radiator.

Open clamps (14) and release the hoses that pass through them.
Loosen the screws (16).
Remove the tank (12) with its hoses (7) and (20) and the support (15).


Loosen the clamp (19) to remove the hoses (7) and (20) from the tank.
Loosen the screws (18) and remove the supporting plate (15).

Coolant expansion tank
Refitting the expansion tankRemoving the water radiators
Loosen the screws (p) that retain the supports (s) of the front splashguard
to the air ducts (24) and (26).
Loosen the screws (30), to separate the two internal air ducts (24) and (26).
Disconnect the wiring connectors of the main wiring loom (c) from both fans.
Disconne ...
Rectifier-regulator
The rectifier (1) is placed in the electrical components compartment.
The rectifier/regulator consists of an aluminium casing containing the diodes
that rectify the current produced by the
alternator. It also contains an electronic device that regulates the current
supplied by the alternator ...
Reassembly of the crankcase halves
If removed, apply threadlocker on the screw (36), insert it with the washer
(37) on the crankcase half and tighten it to The torque of 8 nm
(min. 7 Nm - max. 9 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).
If removed, apply threadlocker on the dowel thread (35), tighten it to a
torque of 20 ...