Usa models are equipped with an additional system with an evaporative emissions canister that prevents fuel fumes from being discharged into the atmosphere.
The breather hose (4) is connected to the canister filter (1); when the fuel has been filtered, it is returned through the hose (2) to the horizontal (a) and vertical (b) intake manifolds via the hoses (2a) and (2b). Drainage pipe (c) and the hose (5) vent to the ground.
For correct positioning of the connection hoses consult the indications given below.

Evaporative emissions canister
Removal of the evaporative emissions canisterRemoving the front footrest brackets
Note
The assembly of the front footrests is described only for the right one
(2) but it is the same also for the left one.
Place the spring (4) bringing the end (a) onto the footrest (2).
Place the footrest (2) in the correct position, by inserting the end (c) of the
spring (4) in the hole ...
Symbols - abbreviations - references
To allow quick and easy consultation, this manual uses graphic symbols to
highlight situations in which maximum care is
required, as well as practical advice or information. Pay attention to the
meaning of the symbols since they serve to avoid
repeating technical concepts or safety warnings th ...
Overhaul of cylinder head components
Cylinder heads
Remove any carbon deposits from the combustion chamber and its ducts.
Remove any scale from the coolant ducts.
Check for cracking and inspect the sealing surfaces for scoring, ridges or other
damage.
Check that the cylinder barrel mating surfaces of the cylinder head are ...