Usa models are equipped with an additional system with an evaporative emissions canister that prevents fuel fumes from being discharged into the atmosphere.
The breather hose (4) is connected to the canister filter (1); when the fuel has been filtered, it is returned through the hose (2) to the horizontal (a) and vertical (b) intake manifolds via the hoses (2a) and (2b). Drainage pipe (c) and the hose (5) vent to the ground.
For correct positioning of the connection hoses consult the indications given below.

Evaporative emissions canister
Removal of the evaporative emissions canisterIndicating devices
Checking the indicating devices
In the event of a fault, the internal connections of the device must be
checked in all operating conditions. To do this, it is
necessary to disconnect the switch connector from the main wiring harness (sect.
6 - 1, Routing of wiring on frame).
Then analyse th ...
Fuel pressure test
Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at
the end of this section.
Undo the screws (2) and remove the flange cover (1).
Remove one of the two pipes of the fuel system (3).
Use the fuel pressure pipe (4) part no. 590.1.189.1A by connecting one e ...
Air intake
Air filter
Right air duct
Screw
Air temperature sensor
Screw
Left air duct
Sealing washer
Threaded insert
Spacer
Clamp
Breather hose
Spare parts catalogue
Diavel abs air intake - oil breather
Diavel carbon
abs
air intake - oil breather
Important
Bold reference num ...