The negative cable, which is normally connected to the negative pole of the battery, is fastened to the crankcase. From here, the cable branches off and splits up within the electrical system to carry the ground connection to the different elements in the system.

The image shows the ground connection on left side of the engine crankcase.
The battery charging circuit and power distribution
Electrical power for lighting and signalling devicesRemoval of the gearchange control
Loosen and remove the pivot screw (4) securing the gearchange pedal (1) and
recover the washer (9) and the o-ring Seals (5).
Loosen and remove the screw (7) securing the gearchange lever (8) to the gear
selector shaft.
Withdraw the lever (8) complete with the gearchange control assem ...
Trip 2 meter
This function shows the distance travelled since the trip meter was last
reset (in km or miles depending on the specific
application).
Press and hold (1) "s" for 3 seconds while in this function to reset the trip
odometer.
When the reading exceeds 9999.9, Distance travelled is reset and t ...
Removal of the lubrication system
Disconnect the sensor (12) of the main wiring.
Open the pipe grommet (11).
Undo the screw (8) and slide out the plate (9).
Slide the tubes (7) out of the half-casing having care not to damage the tubes
o-rings (a) that guarantee the coupling
sealing.
Undo and remove the sc ...