On the diavel, the +15v (key on power) voltage does not come from a conventional ignition key, but from pin 30 of the hands free relay. This relay is switched to closed state by the hands free unit when the latter enables power on for the ignition and engine. The hands free relay receives +30v voltage (battery voltage), protected by a general 30a fuse.
The three phase alternator has three windings (l1, l2, l3), connected to one another in a "triangle" or "delta" configuration. The electrical terminals r, s and t are connected to the voltage regulator.
The drawing illustrates the "triangle" or "delta" configuration connection of the three windings of the three phase alternator.
The voltage regulator is constructed with specific electronic circuits (using mosfet instead of scr diodes) which limit operating temperature and, as a result, improve reliability. The regulator can withstand a maximum current of 50a (maximum current for the regulator used on sbk models is 35a) and has integrated waterproof electrical connections.
In the event of incorrect battery voltage (too low or too high), the message "battery" is shown in the service display. The dds also indicates if an excessively low or high battery voltage is detected (battery voltage diagnosis: high voltage, low voltage).
In the event of a battery charging circuit fault, check the following in the order given:
Refitting the alternator-side crankcase cover
Before the assembly make sure that the water pump unit is fitted on the
generator cover (sect. 9 - 3.3, Refitting the
water pump).
If bearing (27) has been removed, lubricate its seat with specified grease to
fit it on the generator cover (13).
Fit bearing completely in its seat and orien ...
Trip 2 meter
This function shows the distance travelled since the trip
meter was last reset (in km or miles depending on the
specific application).
Holding the button (1, fig. 14) ?
pressed for 3 seconds
when this function is displayed resets the trip meter.
When the reading exceeds 9999.9, Distance t ...
Coolant expansion tank
Plug
Screw
Fuel filler flange
Clip nut
Clamp
Hose clip
Valve/tank hose
Clamp
Screw
Spacer
Rubber mounting
Expansion reservoir
Filler cap
Hose clip
Support
Screw
Washer
Screw
Hose clip
Breather hose
Clamp
Pump/radiator sleeve
Radiator/radiator sleeve ...