![]()
Work on the vehicle right side, loosen screws (3) that secure the intake duct (2) to the airbox, and the radiator retaining screw (a); recover the washer (b).
Remove the intake duct (2).


Proceed in the same way to remove the lh intake duct (6), and disconnect the connector (c) of the air temperature sensor (4).

Pull out the filter cartridge (1) from the seat in the airbox.

Air intake
Refitting the air filtersGearchange mechanism
Return spring
Washer
Special screw
Gear pawl assembly
Interlock plunger holder
Sealing washer
Detent ball spring
Ball
Circlip
Selector claw return spring
Shim washer
Ring
Nut
Selector drum control fork
Gearchange lever pin
Shaft with gearchange lever arm
Gearch ...
Refitting the gear interlock plunger and pawl assembly
On the special screw (3), fit the gear pawl lever (4), orienting it as shown
in the figure, the washer (2) with the square
edge side (d) facing the clutch-side crankcase half, and the spring (1),
positioning it so that the hook end (a) is facing
the gear pawl lever. Locate the hook end (a) of ...
General safety rules
Carbon monoxide
When a maintenance operation must be performed with the engine running, maker
sure that the working area is wellventilated.
Never run the engine in an enclosed space.
Warning
Exhaust fumes contain carbon monoxide, which is a poisonous gas that
can cause unconsciousness or e ...