Undo the screws (2), remove the rear-view mirrors (1) and recover the washers (4).

Rear-view mirrors
Refitting the rear-view mirrorsChecking valve lift
Set the engine to the configuration described for the "checking and adjusting
the valve clearances", previously indicated.
Position the tool 88765.1518 On the cylinder head: the part marked "a" should be
on the intake side and the part
marked "s" should be on the exhaust side.
Seat the pl ...
Changing the coolant
Warning
This operation must only be carried out when the engine is cold.
Attempting to change the coolant with the engine hot
could lead to burns from hot coolant or scalding steam.
Place a container under the engine and place the motorcycle on its side
stand.
Remove the expansion reserv ...
Tester power supply
The dds (1) part number 97900.0215 Can be powered from the vehicle as
follows:
From the mains power supply: by connecting the power supply connector
(n) to the network power supply (2) part no.
97900.0224;
From the motorcycle: connecting the corresponding cables (see paragraph
...