Refitting is the reverse of removal.
Important
Apply recommended grease and tighten the special screws (6) to a torque of 60 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Tighten the nuts (3) to a torque of 48 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Warning
For the assembly sequence of nuts and screws refer to sect. 7 - 17, Reassembling the frame and the lateral footrests.


Refit the removed parts by performing the steps shown in the table and in the specific sections of the manual in reverse order.

Removal of the engineReassembly of rear shock absorber - rocker arm - linkage assembly
Once the needle roller bearings (9) have been removed from the rocker arm
(18), upon reassembly fit a new needle roller
bearing (9) on drift part no. 88713.1071 And lubricate with recommended grease.
Support the rocker arm and drive the needle roller bearings into the rocker arm
bore until t ...
Removal of the evaporative emissions canister
Loosen the screws (9) securing the plate (8) to the tank.
Slightly pull the plate (8) with the canister (13), remove the clamps (3) and
(12) and connect hoses (7) and (14).
Release the retainers (b) of the plate (8) to remove it from the canister
(13).
Disconnect the hose ...
Removal of the gear selector lever
Unscrew and remove the fixing screws (18) and (20) of the complete gear
selector lever (21) and collect the spacer (19).
Remove the gearchange mechanism complete with the shaft, spring, and stop plate.
Important
Visually inspect the gear selector claw (14) for wear, particularly aroun ...