Refitting the engine
Oil pumpRemoval of the camshafts
Unscrew and remove the screws (7) and the o-rings (8) from the cylinder head
covers.
Remove the cylinder head cover (6).
Remove the gaskets (4) and (9).
Repeat the same procedure for the other cylinder head cover. Unscrew the
screws (3) securing the camshaft supports.
Withdra ...
Refitting the silencer
Position the silencer guard (41) and fix it by starting the screws (40).
Tighten the screws (40) to a torque of 8 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Insert the silencer (4) into the central exhaust pipe (26), and fix it to the
vehicle by starting the screw (1).
Hold the ...
Removal of the cylinder/piston assembly
Loosen the clamps (7) and remove the hoses (8) and (9) from the cylinder
barrels (10) and from the alternator-side
crankcase cover.
If damaged, unscrew the unions (6).
Note
The following procedure is described with the engine removed from the
frame and the cylinder head r ...