Lubricate the ends of the throttle grip cables (10) and the twistgrip race with the recommended grease.
The closing cable (10) features a writing on the yellow tube, whereas the opening one (10) features such writing on the white tube.

To refit the throttle control components, proceed in inverse order to the removal procedure, making sure that the twistgrip housings locate in the reference hole in the handlebar.
Tighten the screws (b) of throttle twistgrip (6) to a torque of 10 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Removal of the throttle twistgrip
Hydraulic clutch controlFlexible wiring/hoses positioning
The routing of the abs wiring has been optimised to ensure the minimum
obstruction.
Each section is designed to prevent interference with parts that might damage
wires or cause operating failures when
riding.
Table a
Table b
Table c
...
Overhauling the rear wheel
Inspect the condition of the rear wheel.
As the wheel rim has no bearings, it should be supported using the service tool
code 88713.2951.
Note
This service tool can also be used to install the wheel on a balancing
machine.
Overhauling the wheel
Inspect the wheel as described below.
...
Refitting the clutch master cylinder assembly
Insert the clutch master cylinder assembly (3) and the clamp (6) on the left
handlebar, so that the top mating faces
match the mark (z) on the handlebar as shown.
Couple terminal (6) to the clutch master cylinder control and fix them with
the screws (v).
Tighten the retaining screws ...