Symbols - abbreviations - references
General safety rulesFuel system circuit
The fuel system circuit consists of:
An electric pump, driven by the injection relay, which is in turn
controlled by the ecu (engine control unit)
A fuel filter
A pressure regulator
Two injectors (one per cylinder, located downstream of throttle valve)
The plastic mounting shown in t ...
Removing outer components
Note
The following removal operations are required in order to renew and/or
clean the crankcase halves. If the original
crankcase halves are to be reused, then the removal of these components is not
essential.
Unscrew the screw (17) and remove the oil breather valve (1) with the o-rings
...
Throttle valve actuator motor relay
Introduction
The throttle valve actuator motor is powered by the engine control unit. The
engine control unit receives the necessary
power from a specific relay.
Component assembling position
A injection relay; b etv relay (throttle valve actuator motor), c radiator
fan relay, d engine c ...