Fault codes
Dds: horn diagnosis -> short circuit to ground (s.C. Gnd).
Dashboard: the error "claxon" (horn) is shown on the service display. The eobd warning light activates.
Wiring diagram

Db dashboard connection, s horn button. 5 Blue/white - b/w, 1 red/blue - r/b, db 19 purple/black - v/bk.
Location of connections and components

Location of left hand handlebar switchgear set connection.

Location of horn with relative connection.

Pin numbering for wiring harness side dashboard connector.
Note
Check integrity of electric circuit - short-circuit to vdc = with dashboard on, using a voltmeter, a voltage is measured between the wire tested and ground.
Check integrity of electric circuit - short-circuit to ground = with the battery cables disconnected, using an ohmmeter, continuity is detected between the wire tested and ground.
Check integrity of electric circuit - open circuit = with the battery cables disconnected, using an ohmmeter, no continuity is detected between the two ends of the wire tested.
Low beam lights not working
Turn indicators not workingRemoval of the tail light
Disconnect the connectors (a) and (b) of the tail lights (1) and (13).
Loosen the screws (4) and slide the tail lights (1) and (13) to the rear side;
recover the four spacers (3) and the washers
(14).
...
Removal of the crankshaft/connecting rods assembly
After separating the crankcase halves, withdraw the crankshaft (6) complete
with connecting rods (2).
...
Changing and cleaning the air filters
The air filter must be replaced at the intervals described in the "scheduled
maintenance chart" (sect. 4 - 2).
Work on the vehicle right side, loosen screws (1) that secure the intake duct
(2) to the filter box, and the radiator
retaining screw (3); recover the washer (4).
Remove the in ...