Insert the control unit (4) into the protecting sheath (5) and position it on the airbox.

Position the relay supporting bracket (2) by starting and tightening the screws (1) to a torque of 6 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings), and connect the control unit connectors (3).




Removal of the control unit
Fuel system circuitKey to wiring diagram
Right-hand handlebar switch
Immobilizer
Hands free relay
Hands free
Front fuse box
Right fan
Left fan
Fan relay
Fuel pump relay
Ride-by-wire relay (etv)
Injection control unit (ems)
Rear fuse box
Data acquisition/diagnosis
Starter motor
Fused solenoid
Battery
Wirin ...
Refitting the cylinder/piston assembly
If new units are used, it is necessary to couple the cylinders and pistons of
the same selection (see paragraph "overhaul Of the cylinder
barrel/piston components" of this section).
If the pistons have been separated from their cylinders, before reassembling
these components, position the p ...
Reassembly of the gearbox
To refit the gearbox components follow the procedure under sect. 9 - 9.2,
Reassembly of the crankcase halves, relating to
reassembly of the engine crankcase.
As a final practical test, ensure that with the gearbox in neutral the front
coupling dogs (a) of sliding gears (b) are
equidistant o ...