Insert the control unit (4) into the protecting sheath (5) and position it on the airbox.

Position the relay supporting bracket (2) by starting and tightening the screws (1) to a torque of 6 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings), and connect the control unit connectors (3).




Removal of the control unit
Fuel system circuitTank filler plug
Note
To open or close the tank filler plug using the active
key, set the metal part in the middle position, as shown on
page 86.
Opening
Lift the cover (1, fig. 100) And insert the active or passive key
into the lock. Give the key a 1/4 turn clockwise to unlock.
Lift the plug (2, fig. 101) ...
Reassembly of the tool tray
Place the tool tray unit (23) on the lateral brackets (2) and (3) by
tightening the screws (24) to 14 nm +/- 5% (sect. 3-3,
Frame torque settings).
If the handle guide (32) has been previously removed, position it on the tray
(23) and tighten the screws (34) to 20 nm
+/- 5% (sect. 3-3, Fram ...
Reassembly of the gearbox shafts
Figure 1 shows all the parts to be reassembled on the gearbox primary shaft
(2), with the calculated end shims (1) and
(11) (sec. 9 - 9.2, Reassembly of the crankcase halves).
Figure 2 shows all the parts to be installed on the gearbox secondary shaft
(25), with calculated end shims (15) a ...