When all the necessary inspections have been completed, refit the wheel as follows.
Fit the spacers (3) and (9) to the seal rings on the sides of the wheel hub.


Install the complete wheel between the fork legs.
Lubricate the shank and thread of the wheel axle (10).

Take the pin (10) fully into the wheel hub.

Fit the washer (2) on the end of the axle.
Grease the thread and the underside of the head of the axle lock nut (1), then screw it on.

Tighten the nut (1) to the torque of 63 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Grease the threads and undersides of the heads of screws (a).
Tighten the two retaining screws (a) of the brake callipers (b) to a torque of 2 nm +/- 10%. (Sect. 3 - 3, Frame torque settings) operate the front brake lever two or three times.
Hold the lever pulled towards the handgrip and simultaneously tighten the screws (a) to a torque of 44 nm +/- 5%(sect. 3 - 3, Frame torque settings).


Before tightening the screws (8), lower the bike to the ground and push up and down on the handlebar to load the suspension; so the fork legs will become properly seated onto the wheel shaft.
Tighten the screws (8) to a torque of 10 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings), proceeding in a 1-2-1 sequence.


Overhauling the front wheel
Rear wheelReassembly of the gearbox shafts
Figure 1 shows all the parts to be reassembled on the gearbox primary shaft
(2), with the calculated end shims (1) and
(11) (sec. 9 - 9.2, Reassembly of the crankcase halves).
Figure 2 shows all the parts to be installed on the gearbox secondary shaft
(25), with calculated end shims (15) a ...
Refitting the timing covers
Locate vertical cylinder external cover (25), horizontal cylinder external
cover (3) and central external cover (1) by
starting the screws (4).
Apply the recommended threadlocker to the screws (4).
Tighten the screws (4) to a torque of 10 nm (min. 9 Nm - max. 11 Nm) (sect. 3 -
3, Engine t ...
Removing the front footrest brackets
Note
The assembly of the front footrests is described only for the right one
(2) but it is the same also for the left one.
Place the spring (4) bringing the end (a) onto the footrest (2).
Place the footrest (2) in the correct position, by inserting the end (c) of the
spring (4) in the hole ...